Warum „Dinner for One“ seit 60 Jahren unser Silvester-Ritual prägt

Admin User
2 Min.
Ein Teller mit Essen und Weingläsern auf einem Tisch.Admin User

Warum „Dinner for One“ seit 60 Jahren unser Silvester-Ritual prägt

Jedes Jahr an Silvester versammeln sich Millionen in den deutschsprachigen Ländern, um Dinner for one zu schauen – eine kurze, doch ikonische Komödie. Der 1963 gedrehte Sketch verbindet britischen Upper-Class-Charme mit schwarzem Humor und zeigt die einsame Geburtstagsfeier einer alten Dame. Mittlerweile ist die Aufführung selbst zu einem festen Silvesterritual geworden.

Die Handlung spielt um 1900 in einem englischen Salon, wo die 90-jährige Miss Sophie ein Geburtstagsdinner für vier längst verstorbene Freunde ausrichtet. Ihr Butler James übernimmt die Rollen der abwesenden Gäste und wechselt mit immer absurderen Szenen zwischen den Plätzen hin und her. Das Menü folgt strengen Regeln: Suppe, Fisch, Hähnchen, Obst – jeder Gang wird von einem eigenen Getränk begleitet, ein Spiegel der kolonialen und standesbewussten Konventionen der Zeit.

Doch während James pflichtbewusst jedes Glas leert, löst sich mit seiner wachsenden Trunkenheit die steife gesellschaftliche Ordnung auf. Der Humor liegt in seinen torkelnden Versuchen, die Fassade zu wahren, während Butler und Herrin eine Beziehung aus Vertrautheit, Abhängigkeit und stillem Einverständnis pflegen. Die leeren Stühle und die sich wiederholenden Trinksprüche unterstreichen die Einsamkeit des Alters – düster, doch als gesellschaftlich akzeptierter Teil des Lebens dargestellt.

Dinner for one wurde erstmals am 8. März 1963 im deutschen Fernsehen ausgestrahlt, produziert von Peter Frankenfeld für seine Sendung Guten Abend, Peter Frankenfeld. Die Aufnahme entstand im Hamburger Theater am Besenbinderhof und hielt eine Aufführung fest, die später den Silvesterabend prägen sollte. Die Mischung aus Ritual, verblassendem Glanz und sanfter Satire machte den Sketch zum perfekten Begleiter für den Jahreswechsel – eine Feier der Darstellungskunst selbst.

Sein anhaltender Erfolg liegt darin, Einsamkeit und Tradition in etwas zugleich Berührendes und Komisches zu verwandeln. Jährlich festigt die Wiederholung seinen Status als kulturelles Ritual, das Nostalgie mit der stillen Absurdität verbindet, am Vergangenen festzuhalten. Für viele gehört Dinner for one mittlerweile genauso zu Silvester wie Feuerwerk oder Sekt.

Neueste Nachrichten
Ein Plakat mit einem Auto und Text, der eine Steuergutschrift von bis zu 7.500 USD für den Kauf eines neuen oder gebrauchten Elektrofahrzeugs in 2023 ankündigt.
Wirtschaft 2 Min.

Solingen diskutiert strengere Regeln für klimafreundliche Fahrzeugkäufe – FDP protestiert

Klimaziele vs. Bürokratie: Solingens neuer Vorschlag spaltet die Politik. Während die einen mehr Kontrolle fordern, warnt die FDP vor überflüssigem Papierkram.

Ein Plakat mit einer roten, weißen und blauen Flagge mit einem weißen Stern, begleitet von schwarzer, fetter Schrift, die "Unsere Flaggen schlagen Deutschland - Unterstützt jede Flagge, die sich gegen Preußentum stellt" lautet, umgeben von einem weißen Rand.
Allgemeine Nachrichten 2 Min.

Gericht stoppt AfD-Einstufung als rechtsextrem – vorläufiger Erfolg für die Partei

Ein überraschendes Urteil gibt der AfD Auftrieb – doch der Streit um ihre Einstufung ist noch lange nicht entschieden. Was bedeutet das für Politik und Verfassungsschutz?

Eine Gruppe von Helmpersonen mit Waffen, mit 'Wiener Kommerzial Bank' Text unten, auf einem deutschen Weltkriegspropagandaplakat der deutschen Armee.
Allgemeine Nachrichten 2 Min.

Kölner Gericht stoppt BfV-Einstufung: AfD bleibt vorerst kein Extremismusfall

Ein juristischer Eilentscheid wirft die Debatte neu auf: Darf das BfV die AfD weiterhin als Extremismusfall behandeln? Die Partei feiert es als Sieg – doch der Streit geht weiter.

Ein großer Schutthaufen inmitten einer Baustelle, umgeben von Gebäuden, Bäumen und einem klaren blauen Himmel, mit einer Abrissmaschine am unteren Bildrand.
Daten- und Cloud-Computing 2 Min.

Vom Kohlekraftwerk zum Digitalstandort: Frimmersdorfs radikaler Wandel beginnt

Mit einer spektakulären Sprengung endet eine Ära – doch was entsteht, könnte die Region revolutionieren. Ein Blick auf die Pläne für Deutschlands neuesten Digital-Hotspot.

Eine alte Zeitungsanzeige aus dem Jahr 1866 für das Berliner Schauspiel-Ensemble, die einen Mann in Anzug und Krawatte zeigt, mit beschreibendem Text zum Ereignis.
Unterhaltung 2 Min.

Marion März kehrt mit Peter Orloff bei Smago! Awards 2026 zurück

Ein historischer Abend für die Schlagermusik: Die mysteriöse Rückkehr der Kultsängerin – und warum ihre Tochter Mascha dabei ist. Was steckt hinter diesem Überraschungsmoment?

Ein aufgeschlagenes Buch mit handgeschriebenem Text, wahrscheinlich ein Dokument aus der Bundesrepublik Deutschland, mit Wasserzeichen am unteren Rand.
Allgemeine Nachrichten 2 Min.

Gerichtsentscheidung über AfD-nahe Stiftung: Millionenstreit um Erasmus-Förderung 2021

Eine mündliche Verhandlung könnte der AfD-nahe Stiftung Millionen bringen – oder sie endgültig leer ausgehen lassen. Warum die alten Förderregeln aus 2021 jetzt zum Zankapfel werden.

Ein großes Indoor-Wasserpark mit zahlreichen Wasserrutschen, Pfählen, Texttafeln, Deckenleuchten und Wandgemälden, das wie ein Minigolfplatz gestaltet ist.
Investitionen 2 Min.

Surfpark am Elfrather See: Baubeginn rückt nach Genehmigung näher

Ein neues Freizeitparadies entsteht: Mit Privatkapital und Bankkredit soll der Elfrather See zum Hotspot für Wassersport werden. Doch wann startet der Bau wirklich?

Eine Gruppe junger Frauen tanzt auf einer Bühne mit einem Gemälde im Hintergrund, alle tragen Schuhe.
Promis 2 Min.

Betty Taube wagt bei Let's Dance 2026 ihren nächsten großen Auftritt

Vom Kinderheim zur Tanzfläche: Betty Taube beweist Mut – und tanzt sich bei Let's Dance in neue Herausforderungen. Ein Schritt, der ihre bewegte Biografie krönt.